Es wird versucht Handel mit Lukat zu treiben. Aber Norids primäres Ziel ist die Befriedung von Lukat und Madol.
Im Lukater-System wird das Wrack eines abgestürzten Atlanterraumschiffes gefunden und geborgen. Im Kälteschlaf liegt dort die gesamte Mannschaft und wartet darauf aufgetaut zu werden. Es wird durch eine Modenschau der Handel angekurbelt. Jedoch bemerken die schlauen Ratsmitglieder die Vorgänge und versuchen der Mannschaft des Handelsraumers habhaft zu werden.