In KATIMA. Eine Kindheit in Namibia erinnert sich Sylvia Schlettwein, namibische Autorin und Tochter des Ministers Carl-Hermann "Calle" Schlettwein an ihre Kindheit in Katima-Mulilo im damals noch Caprivi-Zipfel genannten Nordosten Namibias. In 16 bezaubernden Geschichten öffnet sie uns Fenster in einen namibischen Alltag vor der Unabhängigkeit, aus der Sicht einer Familie, die sich schon früh mit der SWAPO verbunden hatte. Aus Kindersicht erleben wir Zauber und Erbarmungslosigkeit Afrikas, die nüchterne Realität, den Alltag zwischen deutscher Tradition und dem Bekenntnis zu Afrika und vieles mehr... Katima ist eine literarische Zeitreise in den Caprivi der 1980er Jahre und eine Liebeserklärung an die Schönheit und Vielfalt des Landes und der Menschen Namibias.
Schlettwein, SylviaSylvia Schlettwein, geboren 1975 in Omaruru/Windhoek, verbrachte ihre Kindheit und Jugend in Stellenbosch/Südafrika, Katima Mulilo/Namibia und Windhoek. Zum Studium der Germanistik und Romanistik zog es sie erneut ins Ausland, nach Kapstadt und Stuttgart, bevor sie 2003 nach Namibia zurückkehrte. Hier setzt sie sich seitdem engagiert für die Förderung einer modernen namibischen Literatur ein und arbeitet neben ihrem Hauptberuf als Lehrerin freischaffend als Schriftstellerin, Übersetzerin, Lektorin und Moderatorin. Neben Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien erschien 2011 in Windhoek ihr Kurzgeschichtenband"Bullies, Beasts and Beauties. Für Palmato Publishing übersetzt Sylvia Schlettwein die Bücher von Anna Mandus ins Englische.
Über den Autor
Sylvia Schlettwein, geboren 1975 in Omaruru/Windhoek, verbrachte ihre Kindheit und Jugend in Stellenbosch/nSüdafrika, Katima Mulilo/Namibia und Windhoek. Zum Studium der Germanistik und Romanistik zog es sie erneut ins Ausland, nach Kapstadt und Stuttgart, bevor sie 2003 nach Namibia zurückkehrte. Hier setzt sie sich seitdem engagiert für die Förderung einer modernen namibischen Literatur ein und arbeitet neben ihrem Hauptberuf als Lehrerin freischaffend als Schriftstellerin, Übersetzerin, Lektorin und Moderatorin. Neben Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien erschien 2011 in Windhoek ihr Kurzgeschichtenbandn"Bullies, Beasts and Beauties. Für Palmato Publishing übersetzt Sylvia Schlettwein die Bücher von Anna Mandus ins Englische.
Klappentext
In KATIMA. Eine Kindheit in Namibia erinnert sich Sylvia Schlettwein, namibische Autorin und Tochter des Ministers Carl-Hermann "Calle" Schlettwein an ihre Kindheit in Katima-Mulilo im damals noch Caprivi-Zipfel genannten Nordosten Namibias. In 16 bezaubernden Geschichten öffnet sie uns Fenster in einen namibischen Alltag vor der Unabhängigkeit, aus der Sicht einer Familie, die sich schon früh mit der SWAPO verbunden hatte. Aus Kindersicht erleben wir Zauber und Erbarmungslosigkeit Afrikas, die nüchterne Realität, den Alltag zwischen deutscher Tradition und dem Bekenntnis zu Afrika und vieles mehr... Katima ist eine literarische Zeitreise in den Caprivi der 1980er Jahre und eine Liebeserklärung an die Schönheit und Vielfalt des Landes und der Menschen Namibias.
