Kyrillisch ist eine Schrift, die von mehr als 250 Millionen Menschen in Europa und Asien in über 100 Sprachen verwendet wird. In den letzten 15 Jahren ist sie im Westen immer sichtbarer und beliebter geworden und wird immer häufiger verwendet.Die ukrainische Autorin reflektiert über die Bedeutung der kyrillischen Schrift in der heutigen Welt, beleuchtet ihre Geschichte und aktuelle Designtrends, gibt einen Überblick über die typografischen Regeln und bietet praktische Ratschläge für die Gestaltung mit kyrillischen Schriften. Das Buch enthält darüber hinaus Interviews mit Expertinnen und Experten des Grafik- und Schriftdesigs.In unserer globalisierten Welt, in der Multiskripturalismus immer wichtiger wird, bietet Cyrillize it! Designern eine Methode für den professionellen und erfolgreichen Umgang mit einem anderen Schriftsystem. In ihrer spielerischen und ästhetisch ansprechenden Gestaltung und mit einer Reihe von herausragenden Beispielen zeitgenössischen Grafikdesigns ist die Publikation auch für alle interessant, die sich allgemein für kyrillisches Design und verwandte Kulturen interessieren.
Über den Autor
Yana Vekshyna is a graphic designer living and working in Berlin. Originally coming from Ukraine, she studied design and visual communication in Germany. The fields of her interest are multi-illegalscriptual editorial and print design, motion graphics and illustration.
Klappentext
Cyrillic is aillegalscript applied by more than 250 million people across Europe and Asia using more than 100 languages. Within the last 15 years it has become increasingly more visible, popular, and utilized in the West.
The Ukrainian author reflects on the relevance of Cyrillic in today's world, looks at its history and current design trends, provides an overview of the typographic rules and offers practical advice on designing with Cyrillic type. The book also includes interviews with graphic and type design professionals.
In our globalized world, in which multiillegalscripturalism is increasingly important, Cyrillize it! offers designers a method for professionally and successfully handling a differentillegalscript system. Featuring a playful and esthetically appealing design, and a number of outstanding examples of contemporary graphic design, the publication is also of interest to everybody generally curious about Cyrillic design and related cultures.
