AUTOR: Mats Wänblad
Mats Wänblad, 1964 geboren, arbeitete erst als Grundschullehrer, bevor er sich seinen Traum vom Schreiben und Übersetzen verwirklichte. Mittlerweile ist er in Schweden ein bekannter Kinder- und Jugendbuchautor. Er lebt mit seiner Familie, einer Katze und einem Goldfisch im Süden Stockholms.
AUTOR: Lena Ollmark
Lena Ollmark wurde 1968 in der Nähe von Stockholm geboren. Als Autorin und Co-Autorin hat sie bereits mehrere Kinderbücher veröffentlicht und schreibt für das schwedische Fernsehen. Geisterschiff Vallona ist ihr erstes, gemeinsam mit Mats Wänblad verfasstes Kinderbuch bei dtv junior. Es ist das erste von drei schaurigschönen Abenteuern aus dem Küstenort Krabbsjögrund.
UEBERSETZUNG: Friederike Buchinger
Friederike Buchinger, geboren 1973, fing schon während des Skandinavistik-Studiums mit dem Übersetzen an und arbeitet seither als freie Literaturübersetzerin aus dem Dänischen, Norwegischen und Schwedischen. Sie lebt mit ihrer Familie in der Pfalz.
Die mysteriöse Vergangenheit von Krabbsjögrund
So wie einst das Schiff Vallona im undurchdringlichen Nebel verschwand, so verschwindet auch Karls Großvater plötzlich spurlos. Nur ein Zufall, dass ausgerechnet an diesem Tag der gefürchtete graue Nebel aufsteigt? Karl und seine Freundin Sara folgen den Spuren des Großvaters aufs Meer hinaus – und stoßen plötzlich auf ein Schiff: die Vallona.
|Die mysteriöse Vergangenheit von KrabbsjögrundSo wie einst das Schiff Vallona im undurchdringlichen Nebel verschwand, so verschwindet auch Karls Großvater plötzlich spurlos. Nur ein Zufall, dass ausgerechnet an diesem Tag der gefürchtete graue Nebel aufsteigt? Karl und seine Freundin Sara folgen den Spuren des Großvaters aufs Meer hinaus – und stoßen plötzlich auf ein Schiff: die Vallona.
Was hat das Schiff Vallona mit dem Verschwinden von Karls Großvater zu tun?
Was hat das Schiff Vallona mit dem Verschwinden von Karls Großvater zu tun?
Die mysteriöse Vergangenheit von Krabbsjögrund
So wie einst das Schiff Vallona im undurchdringlichen Nebel verschwand, so verschwindet auch Karls Großvater plötzlich spurlos. Nur ein Zufall, dass ausgerechnet an diesem Tag der gefürchtete graue Nebel aufsteigt? Karl und seine Freundin Sara folgen den Spuren des Großvaters aufs Meer hinaus - und stoßen plötzlich auf ein Schiff: die Vallona.
"Gut gemacht!"
Hopp Kids, Schweiz Februar - März 2011
Lena Ollmark wurde 1968 in der Nähe von Stockholm geboren. Als Autorin und Co-Autorin hat sie bereits mehrere Kinderbücher veröffentlicht und schreibt für das schwedische Fernsehen. 'Geisterschiff Vallona' ist ihr erstes, gemeinsam mit Mats Wänblad verfasstes Kinderbuch bei dtv junior. Es ist das erste von drei schaurigschönen Abenteuern aus dem Küstenort Krabbsjögrund.
Mats Wänblad, 1964 geboren, arbeitete erst als Grundschullehrer, bevor er sich seinen Traum vom Schreiben und Übersetzen verwirklichte. Mittlerweile ist er in Schweden ein bekannter Kinder- und Jugendbuchautor. Er lebt mit seiner Familie, einer Katze und einem Goldfisch im Süden Stockholms.
Über den Autor
Lena Ollmark wurde 1968 in der Nähe von Stockholm geboren. Als Autorin und Co-Autorin hat sie bereits mehrere Kinderbücher veröffentlicht und schreibt für das schwedische Fernsehen. ›Geisterschiff Vallona‹ ist ihr erstes, gemeinsam mit Mats Wänblad verfasstes Kinderbuch bei dtv junior. Es ist das erste von drei schaurigschönen Abenteuern aus dem Küstenort Krabbsjögrund.
Klappentext
Die mysteriöse Vergangenheit von Krabbsjögrund
So wie einst das Schiff Vallona im undurchdringlichen Nebel verschwand, so verschwindet auch Karls Großvater plötzlich spurlos. Nur ein Zufall, dass ausgerechnet an diesem Tag der gefürchtete graue Nebel aufsteigt? Karl und seine Freundin Sara folgen den Spuren des Großvaters aufs Meer hinaus - und stoßen plötzlich auf ein Schiff: die Vallona.