A latina, italo-romanzi, Svizzera italiana, regioni italiane, armonia vocalica, fonetico-sperimentale, fonologica
Klappentext
La monografia fornisce il primo ampio studio sistematico degli esiti di -A latina nei dialetti italo-romanzi della Svizzera italiana e di alcune regioni italiane prossime al confine elvetico. Particolare attenzione è riservata ai fenomeni di armonia vocalica che carat-terizzano gli sviluppi di questa vocale finale, del tutto peculiari allinterno del panorama linguistico romanzo (e non solo). Il vasto corpus di dati di prima mano è analizzato in prospettiva fonetico-sperimentale e fonologica, nel suo assetto sincronico e grazie al confronto con fonti edite e inedite meno recenti nei suoi percorsi diacronici.
Die Monografie liefert die erste umfassende und systematische Studie über die Entwicklungen vom lateinischen auslautenden -a in italoromanischen Tessiner und Bündner Mundarten sowie in lombardischen Dialekten, die Vokalharmonie aufweisen.
Die vorwiegend aus eigener Feldforschungstätigkeit stammenden Daten (38 Ortspunkten) werden sowohl in experimentell-phonetischer als auch in phonologischer Perspektive analysiert, der Vergleich mit anderen romanischen Sprachen erschließt Parallelen und betont gleichzeitig die Einzigartigkeit der untersuchten Mundarten, schließlich wird anhand von innersprachlichen und sozio-demographischen Kriterien eine Rekonstruktion vorgeschlagen, die zur heutigen Diversifizierung der Entwicklungen von -a geführt haben kann.
