Der Spiegel-Bestseller: Die Chaostruppe ermittelt wieder - zum Schießen komisch »Ruhe bitte, es wird gemordet!« Die sympathische Chaostruppe der Pariser Polizei feiert ihr Comeback an einem Filmset – wie immer angeführt von Commissaire Anne Capestan, die ihre Elternzeit unterbricht, um einer Kollegin zur Hilfe zu eilen: Capitaine Eva Rosière, nebenberufliche Drehbuchautorin, steht unter Verdacht, den Regisseur ermordet zu haben. Es ist nicht zu leugnen, Eva hatte geschworen ihn zu töten … Doch fast jeder am Drehort hätte ein Mordmotiv. Das Spiel kann beginnen: Mit Windeln und Schnuller gerüstet, machen sich Anne Capestan und ihr Kommando Abstellgleis an die Ermittlungsarbeit – Baby Joséphine stets mit dabei.
Saale Zeitung zu "Mission Blindgänger" sagt:
»Wer Sinn für literarischen Spaß und Witz hat und wen es nicht stört, bei derLektüre eines Krimis auch mehrmals laut auflachen zu müssen, wird seine Freude haben.«
Wiener Journal zu "Kommando Abstellgleis" sagt:
»Zynisch, ironisch, witzig, ein Krimi der so richtig Spaß macht.«
Metronews zu "Kommando Abstellgleis" sagt:
»Frischer Wind im Krimigenre. Ein Genuss.«
Marie France sagt:
»Ein Käfig voller Bullen - Achtung Scherzinfarktrisiko.«
Le Point zu "Kommando Abstellgleis" sagt:
»Faulpelzalarm im Pariser Hauptkommissariat! Handschellen anlegen unnötig - bei dieser Lektüre besteht keine Fluchtgefahr. Außergewöhnlich originell.«
Der Standard zu "Das Revier der schrägen Vögel" sagt:
»Spaß und Krimi passen gut zusammen, wenn Sophie Hénaff am Werk ist.«
Autor/Autorin: Sophie Hénaff
Sophie Hénaff, geboren 1972, ist Journalistin, Übersetzerin und Autorin. Ihre humoristische Kolumne in der französischen Cosmopolitan hat eine riesige Fangemeinde. »Mission Blindgänger« ist der dritte Band der preisgekrönten Serie um Kommissarin Anne Capestan und ihre Brigade der verkrachten Existenzen, die derzeit fürs französische Fernsehen verfilmt wird. Die Paperback-Ausgabe von »Mission Blindgänger« eroberte gleich nach Erscheinen die Spiegel-Bestsellerliste.
Übersetzung von: Katrin Segerer
Katrin Segerer studierte in Düsseldorf Literaturübersetzen und überträgt seither Literatur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus dem Englischen und Französischen, u. a. Marisha Pessl, Sadie Jones und Gabrielle Filteau-Chiba. Für ihre Arbeit wurde sie mit mehreren Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds ausgezeichnet. Als Gastdozentin gibt sie regelmäßig Praxisseminare im Literaturübersetzen an verschiedenen Universitäten.
Der Spiegel-Bestseller: Die Chaostruppe ermittelt wieder - zum Schießen komisch»Ruhe bitte, es wird gemordet!« Die sympathische Chaostruppe der Pariser Polizei feiert ihr Comeback an einem Filmset – wie immer angeführt von Commissaire Anne Capestan, die ihre Elternzeit unterbricht, um einer Kollegin zur Hilfe zu eilen: Capitaine Eva Rosière, nebenberufliche Drehbuchautorin, steht unter Verdacht, den Regisseur ermordet zu haben. Es ist nicht zu leugnen, Eva hatte geschworen ihn zu töten ... Doch fast jeder am Drehort hätte ein Mordmotiv. Das Spiel kann beginnen: Mit Windeln und Schnuller gerüstet, machen sich Anne Capestan und ihr Kommando Abstellgleis an die Ermittlungsarbeit – Baby Joséphine stets mit dabei.
»Wer Sinn für literarischen Spaß und Witz hat und wen es nicht stört, bei derLektüre eines Krimis auch mehrmals laut auflachen zu müssen, wird seine Freude haben.«|»Zynisch, ironisch, witzig, ein Krimi der so richtig Spaß macht.«|»Frischer Wind im Krimigenre. Ein Genuss.«|»Ein Käfig voller Bullen - Achtung Scherzinfarktrisiko.«|»Faulpelzalarm im Pariser Hauptkommissariat! Handschellen anlegen unnötig - bei dieser Lektüre besteht keine Fluchtgefahr. Außergewöhnlich originell.«|»Spaß und Krimi passen gut zusammen, wenn Sophie Hénaff am Werk ist.«
Der Spiegel-Bestseller: Die Chaostruppe ermittelt wieder - zum Schießen komisch»Ruhe bitte, es wird gemordet!« Die sympathische Chaostruppe der Pariser Polizei feiert ihr Comeback an einem Filmset - wie immer angeführt von Commissaire Anne Capestan, die ihre Elternzeit unterbricht, um einer Kollegin zur Hilfe zu eilen: Capitaine Eva Rosière, nebenberufliche Drehbuchautorin, steht unter Verdacht, den Regisseur ermordet zu haben. Es ist nicht zu leugnen, Eva hatte geschworen ihn zu töten ... Doch fast jeder am Drehort hätte ein Mordmotiv. Das Spiel kann beginnen: Mit Windeln und Schnuller gerüstet, machen sich Anne Capestan und ihr Kommando Abstellgleis an die Ermittlungsarbeit - Baby Joséphine stets mit dabei.
»Wer Sinn für literarischen Spaß und Witz hat und wen es nicht stört, bei derLektüre eines Krimis auch mehrmals laut auflachen zu müssen, wird seine Freude haben.« Saale Zeitung zu "Mission Blindgänger"
Über den Autor
Sophie Hénaff, geboren 1972, ist Journalistin, Übersetzerin und Autorin. Ihre humoristische Kolumne in der französischen Cosmopolitan hat eine riesige Fangemeinde. »Mission Blindgänger« ist der dritte Band der preisgekrönten Serie um Kommissarin Anne Capestan und ihre Brigade der verkrachten Existenzen, die derzeit fürs französische Fernsehen verfilmt wird. Die Paperback-Ausgabe von »Mission Blindgänger« eroberte gleich nach Erscheinen die Spiegel-Bestsellerliste.
Klappentext
Der Spiegel-Bestseller: Die Chaostruppe ermittelt wieder - zum Schießen komisch
»Ruhe bitte, es wird gemordet!« Die sympathische Chaostruppe der Pariser Polizei feiert ihr Comeback an einem Filmset - wie immer angeführt von Commissaire Anne Capestan, die ihre Elternzeit unterbricht, um einer Kollegin zur Hilfe zu eilen: Capitaine Eva Rosière, nebenberufliche Drehbuchautorin, steht unter Verdacht, den Regisseur ermordet zu haben. Es ist nicht zu leugnen, Eva hatte geschworen ihn zu töten ... Doch fast jeder am Drehort hätte ein Mordmotiv. Das Spiel kann beginnen: Mit Windeln und Schnuller gerüstet, machen sich Anne Capestan und ihr Kommando Abstellgleis an die Ermittlungsarbeit - Baby Joséphine stets mit dabei.
• Endlich: Die charmanteste Gurkentruppe von Paris ermittelt wieder
• Witzig, schwungvoll, intelligent - und zum Schießen komisch
• Der dritte Fall für Anne Capestan und das Kommando Abstellgleis - Lachsalven garantiert!
• »Spaß und Krimi passen gut zusammen, wenn Sophie Hénaff am Werk ist.« (Der Standard zu "Das Revier der schrägen Vögel")
