Autor/Autorin: Roisin O'Donnell
Roisín O'Donnells Kurzgeschichten wurden u.a. in
The Stinging Fly,
The Tangerine und der
Irish Times veröffentlicht und für diverse Preise nominiert. Ihre Sammlung »Wild Quiet« wurde von der
Irish Times zu den Lieblingsbüchern des Jahres 2016 gezählt. »Nest« ist ihr erster Roman und stand 2025 auf der Longlist für den Women's Prize for Fiction. O'Donnell lebt mit ihren beiden Kindern in der Nähe von Dublin.
Übersetzung von: Melike Karamustafa
Melike Karamustafa übersetzt seit vielen Jahren zeitgenössische Literatur aus dem Englischen und ist darüber hinaus als freischaffende Lektorin tätig. Sie lebt und arbeitet in München.
Zugleich stark, rau und zart – eine neue Stimme aus IrlandAn einem strahlenden Frühlingstag in Dublin trifft die schwangere Ciara Fay eine Entscheidung. Sie schnappt sich Kleidung von der Wäscheleine, packt ihre zwei kleinen Töchter ins Auto und fährt davon. Schon lange fühlt sich ihr Zuhause nicht sicher an. Doch ohne Job und Einkommen, isoliert von Familie und Freunden, kann sie sich der Kontrolle ihres manipulativen Mannes Ryan kaum entziehen. Immer wieder zweifelt Ciara an ihrer Wahrnehmung der Dinge. Notdürftig findet sie Unterschlupf und sucht verzweifelt nach einem neuen Heim für sich und ihre Kinder. Wird es ihr dieses Mal gelingen auszubrechen? Denn Weggehen ist eine Sache, aber Wegbleiben eine andere.
Ein einziger mutiger Moment kann ein ganzes Leben verändern. Ein mitreißender Roman über eine Mutter, die sich ihr Selbstvertrauen zurückerobert, um für ein besseres Leben zu kämpfen.
»Was für ein außergewöhnliches Debüt! Eine Geschichte über Liebe, Mut und Überleben, die man nicht aus der Hand legen kann.« Mary Beth Keane
»Dieses Buch sollte zur Pflichtlektüre für alle werden. Nest ist ein Roman, der wirklich zählt.«|»Was für ein außergewöhnliches Debüt! Eine Geschichte über Liebe, Mut und Überleben, die man nicht aus der Hand legen kann.«|»Roisín O´Donnell schreibt mit erstaunlicher Klarheit und großem Mitgefühl«|»Hier kommt eine Autorin, die gewaltige Neuigkeiten zu erzählen hat, und eine beeindruckende Breite an erzählerischer Begabung, mit der sie das tut.«|»Ein spannungsgeladener, nuancierter, schmerzhaft realer Roman, der sowohl Fans von Colleen Hoover als auch Liebhaber irischer Literatur ansprechen wird.«|»Spannend, forensisch genau, eine zwingende Lektüre. Ein genuin dringendes Buch (...) eine echte Errungenschaft.«
