David WalliamsDer Schauspieler David Walliams ist zusammen mit seinem Kollegen Matt Lucas der lustigste Export Großbritanniens seit "Monty Python". Die TV-Serien der beiden Comedians, wie z. B. "Little Britain" oder "Come fly with me", machten Walliams und Lucas weltweit zu Stars. Ebenso erfolgreich sind die unkonventionellen Kinderbücher des Allroundtalents, die in seinem Heimatland sämtliche Bestsellerlisten bestimmen.
Bettina MünchBettina Münch, Übersetzerin, Lektorin und Autorin, wurde 1962 geboren. Sie studierte Germanistik, Anglistik und Pädagogik in Marburg/Lahn.
Jürgen von der LippeJürgen von der Lippe, bekannt aus vielen Fernsehshows, füllt allabendlich die größten Hallen der Republik mit seinen humorvollen Bühnenprogrammen. Er lebt in Berlin und ist unter anderem Träger des Bambi, des Grimme-Preises und der Goldenen Kamera.
AUTOR: David Walliams
Der Schauspieler David Walliams ist zusammen mit seinem Kollegen Matt Lucas der lustigste Export Großbritanniens seit "Monty Python". Die TV-Serien der beiden Comedians, wie z. B. "Little Britain" oder "Come fly with me", machten Walliams und Lucas weltweit zu Stars. Ebenso erfolgreich sind die unkonventionellen Kinderbücher des Allroundtalents, die in seinem Heimatland sämtliche Bestsellerlisten bestimmen.
UEBERSETZUNG: Bettina Münch
Bettina Münch, Übersetzerin, Lektorin und Autorin, wurde 1962 geboren. Sie studierte Germanistik, Anglistik und Pädagogik in Marburg/Lahn.
VORLESER: Jürgen von der Lippe
Jürgen von der Lippe, bekannt aus vielen Fernsehshows, füllt allabendlich die größten Hallen der Republik mit seinen humorvollen Bühnenprogrammen. Er lebt in Berlin und ist unter anderem Träger des Bambi, des Grimme-Preises und der Goldenen Kamera.
Autor/Autorin: David Walliams
Der Schauspieler David Walliams ist zusammen mit seinem Kollegen Matt Lucas der lustigste Export Großbritanniens seit Monty Python. Die TV-Serien der beiden Comedians, wie z. B. Little Britain oder Come fly with me, machten Walliams und Lucas weltweit zu Stars. Ebenso erfolgreich sind die unkonventionellen Kinderbücher des Allroundtalents, die in seinem Heimatland sämtliche Bestsellerlisten bestimmen.
Übersetzung von: Bettina Münch
Bettina Münch, Übersetzerin, Lektorin und Autorin, wurde 1962 geboren. Sie studierte Germanistik, Anglistik und Pädagogik in Marburg/Lahn.
Vorleser/Vorleserin: Jürgen von der Lippe
Jürgen von der Lippe, bekannt aus vielen Fernsehshows, füllt allabendlich die größten Hallen der Republik mit seinen humorvollen Bühnenprogrammen. Er lebt in Berlin und ist unter anderem Träger des Bambi, des Grimme-Preises und der Goldenen Kamera.
England, in den 1980er Jahren: Jack liebt seinen Opa über alles, denn der erzählt ihm die aufregendsten Abenteuer aus seiner Zeit als britischer Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg. Doch dann wird Jacks Opa immer seltsamer: Er geht in Hausschuhen in den Supermarkt und klettert nachts sogar auf das Dach der Kirche. Als Jacks Eltern seinen Opa schließlich ins Pflegeheim stecken, ist Jack entschlossen, seinem Opa zur Flucht zu verhelfen. Noch einmal steigt der alte Herr in einem alten Militärflugzeug in die Lüfte und nimmt Jack mit auf sein bislang größtes Abenteuer. Doch die unheimliche Pflegeschwester Miss Swine ist ihnen bereits auf den Fersen.
Kinderbuchstar David Walliams versteht es, Generationen zu verbinden. Seine große Flugsause ist ein herrlich schräges Enkel-Großvater-Abenteuer.
England, in den 1980er Jahren: Jack liebt seinen Opa über alles, denn der erzählt ihm die aufregendsten Abenteuer aus seiner Zeit als britischer Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg. Doch dann wird Jacks Opa immer seltsamer: Er geht in Hausschuhen in den Supermarkt und klettert nachts sogar auf das Dach der Kirche. Als Jacks Eltern seinen Opa schließlich ins Pflegeheim stecken, ist Jack entschlossen, seinem Opa zur Flucht zu verhelfen. Noch einmal steigt der alte Herr in einem alten Militärflugzeug in die Lüfte und nimmt Jack mit auf sein bislang größtes Abenteuer. Doch die unheimliche Pflegeschwester Miss Swine ist ihnen bereits auf den Fersen.Kinderbuchstar David Walliams versteht es, Generationen zu verbinden. Seine große Flugsause ist ein herrlich schräges Enkel-Großvater-Abenteuer.
Mit Opa ins Abenteuer fliegen
England, in den 1980er Jahren: Jack liebt seinen Opa über alles, denn der erzählt ihm die aufregendsten Abenteuer aus seiner Zeit als britischer Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg. Doch dann wird Jacks Opa immer seltsamer: Er geht in Hausschuhen in den Supermarkt und klettert nachts sogar auf das Dach der Kirche. Als Jacks Eltern seinen Opa schließlich ins Pflegeheim stecken, ist Jack entschlossen, seinem Opa zur Flucht zu verhelfen. Noch einmal steigt der alte Herr in einem alten Militärflugzeug in die Lüfte und nimmt Jack mit auf sein bislang größtes Abenteuer. Doch die unheimliche Pflegeschwester Miss Swine ist ihnen bereits auf den Fersen.
Kinderbuchstar David Walliams versteht es, Generationen zu verbinden. Seine große Flugsause ist ein herrlich schräges Enkel-Großvater-Abenteuer.
Lesung.Ungekürzte Ausgabe
Walliams, DavidDer Schauspieler David Walliams ist zusammen mit seinem Kollegen Matt Lucas der lustigste Export Großbritanniens seit "Monty Python". Die TV-Serien der beiden Comedians, wie z. B. "Little Britain" oder "Come fly with me", machten Walliams und Lucas weltweit zu Stars. Ebenso erfolgreich sind die unkonventionellen Kinderbücher des Allroundtalents, die in seinem Heimatland sämtliche Bestsellerlisten bestimmen.
Münch, BettinaBettina Münch, Übersetzerin, Lektorin und Autorin, wurde 1962 geboren. Sie studierte Germanistik, Anglistik und Pädagogik in Marburg/Lahn.
Lippe, Jürgen von derJürgen von der Lippe, bekannt aus vielen Fernsehshows, füllt allabendlich die größten Hallen der Republik mit seinen humorvollen Bühnenprogrammen. Er lebt in Berlin und ist unter anderem Träger des Bambi, des Grimme-Preises und der Goldenen Kamera.
Über den Autor
Der Schauspieler David Walliams ist zusammen mit seinem Kollegen Matt Lucas der lustigste Export Großbritanniens seit Monty Python. Die TV-Serien der beiden Comedians, wie z. B. Little Britain oder Come fly with me, machten Walliams und Lucas weltweit zu Stars. Ebenso erfolgreich sind die unkonventionellen Kinderbücher des Allroundtalents, die in seinem Heimatland sämtliche Bestsellerlisten bestimmen.
Bettina Münch, Übersetzerin, Lektorin und Autorin, wurde 1962 geboren. Sie studierte Germanistik, Anglistik und Pädagogik in Marburg/Lahn.
Jürgen von der Lippe, bekannt aus vielen Fernsehshows, füllt allabendlich die größten Hallen der Republik mit seinen humorvollen Bühnenprogrammen. Er lebt in Berlin und ist unter anderem Träger des Bambi, des Grimme-Preises und der Goldenen Kamera.
Tony Ross, 1938 in London geboren, gehört zu den bekanntesten und originellsten Bilderbuchmachern weltweit. Er erhielt zahlreiche Preise und Auszeichnungen. Ross lebt in Cheshire, an der Grenze zu Wales.
Klappentext
England, in den 1980er Jahren: Jack liebt seinen Opa über alles, denn der erzählt ihm die aufregendsten Abenteuer aus seiner Zeit als britischer Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg. Doch dann wird Jacks Opa immer seltsamer: Er geht in Hausschuhen in den Supermarkt und klettert nachts sogar auf das Dach der Kirche. Als Jacks Eltern seinen Opa schließlich ins Pflegeheim stecken, ist Jack entschlossen, seinem Opa zur Flucht zu verhelfen. Noch einmal steigt der alte Herr in einem alten Militärflugzeug in die Lüfte und nimmt Jack mit auf sein bislang größtes Abenteuer. Doch die unheimliche Pflegeschwester Miss Swine ist ihnen bereits auf den Fersen.
Kinderbuchstar David Walliams versteht es, Generationen zu verbinden. Seine große Flugsause ist ein herrlich schräges Enkel-Großvater-Abenteuer.
England, in den 1980er Jahren: Jack liebt seinen Opa über alles, denn der erzählt ihm die aufregendsten Abenteuer aus seiner Zeit als britischer Kampfpilot im Zweiten Weltkrieg. Doch dann wird Jacks Opa immer seltsamer: Er geht in Hausschuhen in den Supermarkt und klettert nachts sogar auf das Dach der Kirche. Als Jacks Eltern seinen Opa schließlich ins Pflegeheim stecken, ist Jack entschlossen, seinem Opa zur Flucht zu verhelfen. Noch einmal steigt der alte Herr in einem alten Militärflugzeug in die Lüfte und nimmt Jack mit auf sein bislang größes Abenteur. Doch die unheimliche Pflegeschwester Miss Swine ist ihnen bereits auf den Fersen ...
Kinderbuchstar David Walliams versteht es, Generationen zu verbinden. Seine große Flugsause ist ein herrlich schräges Enkel-Großvater-Abenteuer, das tief in die Herzen der Hörer segelt.